 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Mexico City Aztecas batting - Pitching for Quebec City Admirals : RHP Allan Tiefel | |
| Pitching: RHP Allan Tiefel | |
| Batting: LHB Antonio Garcia |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Kevin Raith |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4D, EV 86.9 MPH) |
| Batting: SHB Larry Edelstein |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Mike Troglin |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 108.8 MPH) Larry Edelstein to second |
| Batting: LHB David Bevier |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Mexico City 0 - Quebec City 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Quebec City Admirals batting - Pitching for Mexico City Aztecas : RHP John Wigton | |
| Pitching: RHP John Wigton | |
| Batting: RHB Zack Califano |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 107.5 MPH) |
| Batting: SHB Torvald Gomez |
0-0: Ball 1-0: Bunted foul 1-1: Ball Zack Califano steals 2nd base 2-1: Ball 3-1: Bunt - Flyout to P! F1 |
| Batting: RHB Josh Glaser |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike Zack Califano steals 3rd base 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Steve Contreras |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 92.5 MPH) Zack Califano scores |
| Batting: SHB Braden Abrams | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 80.0 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 0 - Quebec City 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Mexico City Aztecas batting - Pitching for Quebec City Admirals : RHP Allan Tiefel | |
| Batting: RHB Chris Turner |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: Fly out, F3 (Popup, 3F, EV 63.1 MPH) |
| Batting: LHB Josh McBride |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 25FF 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Xavier Para |
0-0: Ball 1-0: Ball Josh McBride is caught stealing 2nd base 2-4 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Mexico City 0 - Quebec City 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Quebec City Admirals batting - Pitching for Mexico City Aztecas : RHP John Wigton | |
| Batting: RHB Ryan Ream |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 107.5 MPH) |
| Batting: LHB Chris Mandernach |
0-0: Called Strike Ryan Ream steals 2nd base 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Cris Jauregui |
0-0: Ball Ryan Ream steals 3rd base 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bobby Pennington |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 0 - Quebec City 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Mexico City Aztecas batting - Pitching for Quebec City Admirals : RHP Allan Tiefel | |
| Batting: RHB Kimio Yamada | 0-0: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 103.8 MPH) |
| Batting: LHB Antonio Garcia |
0-0: Bunted foul 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D, EV 93.8 MPH), Distance : 367 ft |
| Batting: LHB Kevin Raith |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4D, EV 93.8 MPH) |
| Batting: SHB Larry Edelstein |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mike Troglin |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB David Bevier |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 3D, EV 93.8 MPH) Kevin Raith to second |
| Batting: RHB Chris Turner |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Ball 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 3rd over - 2 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Mexico City 2 - Quebec City 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Quebec City Admirals batting - Pitching for Mexico City Aztecas : RHP John Wigton | |
| Batting: RHB Zack Califano |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 7LMF 3-2: Foul Ball, location: 3F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Torvald Gomez |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RS, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Josh Glaser |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Steve Contreras |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34S, EV 71.9 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 2 - Quebec City 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Mexico City Aztecas batting - Pitching for Quebec City Admirals : RHP Allan Tiefel | |
| Batting: LHB Josh McBride |
0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Xavier Para |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Popup, 34S, EV 75.0 MPH) |
| Batting: RHB Kimio Yamada |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 89M, EV 91.9 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Mexico City 2 - Quebec City 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Quebec City Admirals batting - Pitching for Mexico City Aztecas : RHP John Wigton | |
| Batting: SHB Braden Abrams |
0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ryan Ream |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 65.6 MPH) |
| Batting: LHB Chris Mandernach | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 6MD, EV 64.4 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Mexico City 2 - Quebec City 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Mexico City Aztecas batting - Pitching for Quebec City Admirals : RHP Allan Tiefel | |
| Batting: LHB Antonio Garcia |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Kevin Raith | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 88.8 MPH) |
| Batting: SHB Larry Edelstein |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Mike Troglin |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 2 - Quebec City 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Quebec City Admirals batting - Pitching for Mexico City Aztecas : RHP John Wigton | |
| Batting: RHB Cris Jauregui |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 23FF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Bobby Pennington |
0-0: Bunt missed! 0-1: Bunt - Flyout to 13S! F1 |
| Batting: RHB Zack Califano |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 94.4 MPH) Cris Jauregui to second |
| Batting: SHB Torvald Gomez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56S, EV 94.4 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 2 - Quebec City 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Mexico City Aztecas batting - Pitching for Quebec City Admirals : RHP Allan Tiefel | |
| Batting: LHB David Bevier |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Chris Turner |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LD, EV 82.5 MPH) |
| Batting: LHB Josh McBride |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 9LM, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Xavier Para |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 78.8 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 2 - Quebec City 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Quebec City Admirals batting - Pitching for Mexico City Aztecas : RHP John Wigton | |
| Batting: RHB Josh Glaser |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F6 (Popup, 56D, EV 57.5 MPH) |
| Batting: LHB Steve Contreras |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 84.4 MPH) |
| Batting: SHB Braden Abrams |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 7LSF 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 5SF 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Ryan Ream |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike Braden Abrams steals 2nd base 1-2: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 105.0 MPH) Braden Abrams to third |
| Batting: LHB Chris Mandernach |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Mexico City 2 - Quebec City 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Mexico City Aztecas batting - Pitching for Quebec City Admirals : RHP Allan Tiefel | |
| Batting: RHB Kimio Yamada |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 25FF 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Antonio Garcia |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F5 (Line Drive, 5, EV 69.4 MPH) |
| DELAY | Rain delay of 39 minutes in the 7th inning. |
| Pitching: RHP John Frost | |
| Batting: LHB Kevin Raith |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 76.9 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Mexico City 2 - Quebec City 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Quebec City Admirals batting - Pitching for Mexico City Aztecas : RHP John Wigton | |
| Pitching: RHP Bill Cohen | |
| Batting: RHB Cris Jauregui |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Pennington | 0-0: Sac Bunt to 2L - play at second, runner OUT! 2-6 |
| Batting: RHB Zack Califano |
0-0: Ball Bobby Pennington steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 103.8 MPH) Bobby Pennington to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: SHB Torvald Gomez |
0-0: Called Strike Zack Califano steals 2nd base 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 2-3 (Groundball, 15S, EV 71.3 MPH) Zack Califano to third |
| Batting: RHB Josh Glaser |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 2 - Quebec City 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Mexico City Aztecas batting - Pitching for Quebec City Admirals : RHP John Frost | |
| Batting: SHB Larry Edelstein |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 98.1 MPH), Distance : 386 ft |
| Batting: RHB Mike Troglin |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: DOUBLE (Flyball, 89XD, EV 106.3 MPH) |
| Batting: LHB David Bevier | 0-0: Intentional Walk |
| Pinch Runner at 2nd Juan Martinez: | |
| Batting: RHB Chris Turner |
0-0: SINGLE (Line Drive, 9LS, EV 108.8 MPH) Juan Martinez to third David Bevier to second |
| Batting: LHB Josh McBride |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RS, EV 105.0 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by CF |
| Batting: RHB Xavier Para |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 92.5 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Geoff Davis |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 8th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Mexico City 4 - Quebec City 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Quebec City Admirals batting - Pitching for Mexico City Aztecas : RHP Bill Cohen | |
| Pitching: RHP Edgardo Chavez | |
| Now at SS: Fernando Torres | |
| Batting: LHB Steve Contreras |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Braden Abrams |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Ryan Ream |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 106.9 MPH) Braden Abrams to second |
| Batting: LHB Chris Mandernach |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Bunted foul 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Cris Jauregui |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 105.6 MPH) Braden Abrams to third Ryan Ream to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Ryan Ream to third Cris Jauregui to second |
| Batting: RHB Bobby Pennington |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Mexico City 4 - Quebec City 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Mexico City Aztecas batting - Pitching for Quebec City Admirals : RHP John Frost | |
| Batting: LHB Antonio Garcia |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Kevin Raith |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F6 (Popup, P, EV 76.3 MPH) |
| Batting: SHB Larry Edelstein |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Mexico City 4 - Quebec City 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Quebec City Admirals batting - Pitching for Mexico City Aztecas : RHP Edgardo Chavez | |
| Batting: RHB Zack Califano |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4MD, EV 80.6 MPH) |
| Batting: SHB Torvald Gomez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Josh Glaser |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 5F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Mexico City 4 - Quebec City 3 | |
