 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Miami (R) Sun Sox batting - Pitching for Chicago (R) Union : RHP Zhu-lan Li | |
| Pitching: RHP Zhu-lan Li | |
| Batting: LHB Ruben Torres |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 7, EV 78 MPH) |
| Batting: RHB Jesse Johnson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball Ruben Torres steals 2nd base 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 7LMF 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ricky Vasquez |
0-0: Ball Ruben Torres steals 3rd base 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Mike Atwell |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Miami (R) 0 - Chicago (R) 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago (R) Union batting - Pitching for Miami (R) Sun Sox : RHP Rich Raymond | |
| Pitching: RHP Rich Raymond | |
| Batting: RHB Jesus Aragon |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: DOUBLE (Line Drive, 89XD, EV 82 MPH) |
| Batting: RHB Cesare Avanzi |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 76 MPH) |
| Batting: SHB Carlos Cruz |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 94 MPH) Jesus Aragon to third |
| Batting: RHB Egmont Kuhn |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Fernando Cobos |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 6D, EV 108 MPH) Jesus Aragon scores Carlos Cruz to second |
| Batting: RHB Shimpei Okayama |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 72 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Miami (R) 0 - Chicago (R) 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Miami (R) Sun Sox batting - Pitching for Chicago (R) Union : RHP Zhu-lan Li | |
| Batting: LHB Erik Kern |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Brian Stamp | 0-0: Sac Bunt to 2R - play at second, runner OUT! 2-6 |
| Batting: RHB Chris Samaniego |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 100 MPH) Brian Stamp to second |
| Batting: LHB Alfredo Reyes |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Marco Aguirre |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Miami (R) 0 - Chicago (R) 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago (R) Union batting - Pitching for Miami (R) Sun Sox : RHP Rich Raymond | |
| Batting: LHB Oscar Figueroa |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 87 MPH) |
| Batting: RHB Franklin Rivera |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 60 MPH) Oscar Figueroa to second |
| Batting: LHB Cesar Biondi |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 89D, EV 87 MPH) |
| Batting: RHB Jesus Aragon | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 101 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Miami (R) 0 - Chicago (R) 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Miami (R) Sun Sox batting - Pitching for Chicago (R) Union : RHP Zhu-lan Li | |
| Batting: LHB Ruben Torres |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jesse Johnson | 0-0: Sac Bunt to 13S - play at second, runner OUT! 1-6 |
| Batting: RHB Ricky Vasquez |
0-0: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 86 MPH) Jesse Johnson to second |
| Batting: SHB Mike Atwell | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 81 MPH) |
| Batting: LHB Erik Kern |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 55 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Miami (R) 0 - Chicago (R) 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago (R) Union batting - Pitching for Miami (R) Sun Sox : RHP Rich Raymond | |
| Batting: RHB Cesare Avanzi |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Carlos Cruz |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 88 MPH) |
| Batting: RHB Egmont Kuhn |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LSF 1-1: Called Strike Cesare Avanzi steals 2nd base 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Fernando Cobos | 0-0: Bunt - Flyout to 3S! F3 |
| Batting: RHB Shimpei Okayama |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 66 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Miami (R) 0 - Chicago (R) 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Miami (R) Sun Sox batting - Pitching for Chicago (R) Union : RHP Zhu-lan Li | |
| Batting: SHB Brian Stamp |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Chris Samaniego |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Alfredo Reyes |
0-0: Sac Bunt to 2L - play at first, batter OUT! 2-3 Brian Stamp to second |
| Batting: LHB Marco Aguirre |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 57 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Miami (R) 0 - Chicago (R) 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago (R) Union batting - Pitching for Miami (R) Sun Sox : RHP Rich Raymond | |
| Batting: LHB Oscar Figueroa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Franklin Rivera |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 9, EV 81 MPH) |
| Batting: LHB Cesar Biondi |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jesus Aragon |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Miami (R) 0 - Chicago (R) 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Miami (R) Sun Sox batting - Pitching for Chicago (R) Union : RHP Zhu-lan Li | |
| Batting: LHB Ruben Torres |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jesse Johnson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 76 MPH) |
| Batting: RHB Ricky Vasquez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 85 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Miami (R) 0 - Chicago (R) 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago (R) Union batting - Pitching for Miami (R) Sun Sox : RHP Rich Raymond | |
| Batting: RHB Cesare Avanzi |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 55 MPH) |
| Batting: SHB Carlos Cruz | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4D, EV 75 MPH) |
| Batting: RHB Egmont Kuhn |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F5 (Popup, 5SF, EV 56 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Miami (R) 0 - Chicago (R) 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Miami (R) Sun Sox batting - Pitching for Chicago (R) Union : RHP Zhu-lan Li | |
| Batting: SHB Mike Atwell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 84 MPH) |
| Batting: LHB Erik Kern |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Groundball, 5D, EV 107 MPH) |
| Pitching: RHP Edwin Maldonado | |
| Batting: SHB Brian Stamp |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Bunt missed! 2-1: SINGLE (Line Drive, 8RM, EV 76 MPH) Erik Kern to second |
| Batting: RHB Chris Samaniego |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Sac Bunt to 15S - play at first, batter OUT! 1-3 Erik Kern to third Brian Stamp to second |
| Batting: LHB Alfredo Reyes |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 89XD, EV 93 MPH) Erik Kern scores Brian Stamp scores |
| Batting: LHB Marco Aguirre |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Fly out, F5 (Popup, 5S, EV 45 MPH) |
| Top of the 6th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Miami (R) 2 - Chicago (R) 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago (R) Union batting - Pitching for Miami (R) Sun Sox : RHP Rich Raymond | |
| Batting: SHB Fernando Cobos |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 88 MPH) |
| Batting: RHB Shimpei Okayama | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MS, EV 56 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Oscar Figueroa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 91 MPH) |
| Pitching: LHP Matt Cropsey | |
| Batting: RHB Franklin Rivera |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 83 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Miami (R) 2 - Chicago (R) 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Miami (R) Sun Sox batting - Pitching for Chicago (R) Union : RHP Edwin Maldonado | |
| Batting: LHB Ruben Torres |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Jesse Johnson |
0-0: Ball 1-0: Ball Ruben Torres steals 2nd base 2-0: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 85 MPH) Ruben Torres scores |
| Batting: RHB Ricky Vasquez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 86 MPH) |
| Batting: SHB Mike Atwell |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 3SF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Erik Kern |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 6S, EV 44 MPH) (infield hit) Jesse Johnson to third |
| Batting: SHB Brian Stamp |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Miami (R) 3 - Chicago (R) 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago (R) Union batting - Pitching for Miami (R) Sun Sox : LHP Matt Cropsey | |
| Batting: LHB Cesar Biondi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jesus Aragon |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 108 MPH), Distance : 373 ft |
| Batting: RHB Cesare Avanzi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 5DF 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Flyball, 56D, EV 74 MPH) |
| Batting: SHB Carlos Cruz |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Cesare Avanzi to second |
| Batting: RHB Egmont Kuhn |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 7, EV 82 MPH) Cesare Avanzi to third Carlos Cruz to second |
| Batting: SHB Fernando Cobos |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Cesare Avanzi scores Carlos Cruz to third Egmont Kuhn to second |
| Batting: RHB Shimpei Okayama |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F6 (Popup, 6MS, EV 54 MPH) |
| Batting: LHB Oscar Figueroa |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 15S, EV 75 MPH) (infield hit) Carlos Cruz scores Egmont Kuhn to third Fernando Cobos to second |
| Pitching: RHP Johnny Philpott | |
| Batting: RHB Franklin Rivera |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 96 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 3 left on base; Miami (R) 3 - Chicago (R) 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Miami (R) Sun Sox batting - Pitching for Chicago (R) Union : RHP Edwin Maldonado | |
| Pitching: RHP Omar Alcazar | |
| Batting: RHB Chris Samaniego |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Alfredo Reyes |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 76 MPH) |
| Batting: LHB Marco Aguirre | 0-0: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 78 MPH) |
| Batting: LHB Ruben Torres | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 52 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Miami (R) 3 - Chicago (R) 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago (R) Union batting - Pitching for Miami (R) Sun Sox : RHP Johnny Philpott | |
| Batting: LHB Cesar Biondi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jesus Aragon |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9D, EV 91 MPH) |
| Batting: RHB Cesare Avanzi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Cesar Biondi steals 2nd base 1-1: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 87 MPH) Cesar Biondi to third Runner from 3rd tries for Home, throw by CF and OUT! 8-3-2 Cesare Avanzi to second |
| Batting: SHB Carlos Cruz |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Miami (R) 3 - Chicago (R) 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Miami (R) Sun Sox batting - Pitching for Chicago (R) Union : RHP Omar Alcazar | |
| Now at 1B: Mike Montoya | |
| Now in LF: Carlos Cruz | |
| Now in RF: Ken Dunn | |
| Pinch Hitting: SHB Chad Swoboda |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2RF 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 7LSF 3-2: DOUBLE (Line Drive, 89XD, EV 87 MPH) |
| Batting: RHB Ricky Vasquez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Mike Atwell |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3SF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Erik Kern |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Miami (R) 3 - Chicago (R) 4 | |
