 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Atlanta Pilots batting - Pitching for Chicago Blackhawks : RHP Kosho Otani | |
| Pitching: RHP Kosho Otani | |
| Batting: SHB Alexis Juarez | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 68.8 MPH) |
| Batting: RHB Matt Walsh | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.3 MPH) |
| Batting: LHB James Queen | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 78.8 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlanta 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Blackhawks batting - Pitching for Atlanta Pilots : RHP Justin Barbee | |
| Pitching: RHP Justin Barbee | |
| Batting: RHB Carlos Licerio |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 5D, EV 101.3 MPH) |
| Batting: SHB Matt Johnson |
0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 99.4 MPH) Carlos Licerio to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third Matt Johnson to second |
| Batting: LHB Jonathan Thornton |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23FF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.0 MPH) |
| Batting: SHB Harry Foster |
0-0: Ball 1-0: Ground out 2-3 (Groundball, 15S, EV 68.1 MPH) |
| Batting: LHB John Watson |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 96.3 MPH) Carlos Licerio scores Matt Johnson to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Rod Moreno |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Atlanta 0 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Atlanta Pilots batting - Pitching for Chicago Blackhawks : RHP Kosho Otani | |
| Batting: RHB Tony Gant |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Joey Aumock |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Popup, 56, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB David Quezada |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2LF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlanta 0 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Blackhawks batting - Pitching for Atlanta Pilots : RHP Justin Barbee | |
| Batting: LHB Rich Garrett |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Adam Douglas |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Rich Grover |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LSF 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 108.1 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlanta 0 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Atlanta Pilots batting - Pitching for Chicago Blackhawks : RHP Kosho Otani | |
| Batting: RHB Ricky Hernandez | 0-0: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Dave Kershner |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball Ricky Hernandez steals 2nd base 2-1: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 65.0 MPH) |
| Batting: RHB Matt Fennell |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: SINGLE (Flyball, 34D, EV 86.9 MPH) Ricky Hernandez to third |
| Batting: SHB Alexis Juarez |
0-0: Ball 1-0: Ball Matt Fennell steals 2nd base 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Matt Walsh |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Grounds into fielders choice 1-2 (Groundball, P, EV 73.1 MPH) Matt Fennell to third Alexis Juarez to second |
| Batting: LHB James Queen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 111.3 MPH) Matt Fennell scores Alexis Juarez to third Matt Walsh to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home Matt Walsh to third James Queen to second |
| Batting: RHB Tony Gant |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E8 (Flyball, 8RD, EV 86.9 MPH) Matt Walsh scores James Queen scores |
| Batting: LHB Joey Aumock |
0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 103.8 MPH) Tony Gant to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: RHB David Quezada |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 90.6 MPH) |
| Top of the 3rd over - 5 runs, 4 hits, 1 error, 1 left on base; Atlanta 5 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Blackhawks batting - Pitching for Atlanta Pilots : RHP Justin Barbee | |
| Batting: RHB Carlos Licerio |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Matt Johnson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Jonathan Thornton |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Harry Foster |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 23F 3-2: Base on Balls Matt Johnson to second |
| Batting: LHB John Watson | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 61.9 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Atlanta 5 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Atlanta Pilots batting - Pitching for Chicago Blackhawks : RHP Kosho Otani | |
| Batting: RHB Ricky Hernandez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 34D, EV 67.5 MPH) |
| Batting: RHB Dave Kershner |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Ball 1-2: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Matt Fennell |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Ryan Grimm |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS, EV 69.4 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Atlanta 5 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Blackhawks batting - Pitching for Atlanta Pilots : RHP Justin Barbee | |
| Pitching: RHP Jonathan Stephany | |
| Batting: RHB Rod Moreno |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 103.8 MPH) |
| Batting: LHB Rich Garrett | 0-0: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Adam Douglas |
0-0: Ball Rich Garrett steals 2nd base 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 108.1 MPH) |
| Batting: LHB Rich Grover | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Atlanta 5 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Atlanta Pilots batting - Pitching for Chicago Blackhawks : RHP Kosho Otani | |
| Pitching: RHP Aaron Burkholder | |
| Now at C: Nate Kaczmarek | |
| Now at 2B: Jared Bruggeman | |
| Now in CF: Tonny van der Meijden | |
| Batting: RHB Matt Walsh |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3FF 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB James Queen |
0-0: Called Strike Matt Walsh steals 2nd base 0-1: Called Strike 0-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 99.4 MPH), Distance : 405 ft |
| Batting: RHB Tony Gant |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2LF 1-2: Foul Ball, location: 23FF 1-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Keith Cowan |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB David Quezada |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: LHB Orlando Gomez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 101.3 MPH) David Quezada to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: RHB Dave Kershner |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 23FF 1-2: Foul Ball, location: 23FF 1-2: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 96.3 MPH) David Quezada scores Orlando Gomez to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Pinch Hitting: RHB Eduardo Ruiz |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 62.5 MPH) |
| Top of the 5th over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Atlanta 8 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Blackhawks batting - Pitching for Atlanta Pilots : RHP Jonathan Stephany | |
| Now at 2B: Kris Cooper | |
| Now at SS: Eduardo Ruiz | |
| Now in LF: Orlando Gomez | |
| Now in CF: Justin Pfaff | |
| Now in RF: Keith Cowan | |
| Batting: RHB Tonny van der Meijden |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Matt Johnson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 105.6 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Howie Park |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 23F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 102.5 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlanta 8 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Atlanta Pilots batting - Pitching for Chicago Blackhawks : RHP Aaron Burkholder | |
| Pitching: RHP Dan Dalton | |
| Now at 1B: Greg Brandt | |
| Now in LF: Ray Davis | |
| Now in RF: Howie Park | |
| Batting: RHB Ryan Grimm | 0-0: SINGLE (Groundball, 15S, EV 75.6 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Matt Walsh |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Ryan Grimm to second |
| Batting: LHB James Queen |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Ryan Grimm to third Matt Walsh to second |
| Batting: RHB Kris Cooper | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Keith Cowan |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball Wild Pitch! Ryan Grimm scores Matt Walsh to third James Queen to second 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB David Quezada |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 82.5 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by CF |
| Batting: LHB Orlando Gomez |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 6th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Atlanta 10 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Blackhawks batting - Pitching for Atlanta Pilots : RHP Jonathan Stephany | |
| Pitching: RHP Paul Beale | |
| Now at C: Mark Clark | |
| Now at 1B: Mike Smith | |
| Batting: SHB Ray Davis |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 78XD, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Sal Rivera |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Foul Ball, location: 2RF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Jared Bruggeman |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 4M, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Greg Brandt |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Jared Bruggeman to second |
| Batting: RHB Nate Kaczmarek |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Atlanta 10 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Atlanta Pilots batting - Pitching for Chicago Blackhawks : RHP Dan Dalton | |
| Batting: RHB Justin Pfaff |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LSF 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Eduardo Ruiz |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Justin Pfaff to second |
| Pitching: RHP Jimmy Gubbels | |
| Batting: SHB Craig Brown |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 25FF 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Matt Walsh |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mike Smith |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Atlanta 10 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Blackhawks batting - Pitching for Atlanta Pilots : RHP Paul Beale | |
| Pinch Hitting: RHB Ricky Bernal |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Tonny van der Meijden |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 34, EV 86.3 MPH) |
| Batting: SHB Matt Johnson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike Tonny van der Meijden steals 2nd base (no throw) 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 3FF 3-2: Foul Ball, location: 9LMFF 3-2: Base on Balls |
| Pitching: LHP Kirk Garcia | |
| Pinch Hitting: LHB Dave Kowal |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Dave Gregory |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5SF 2-2: Ball 3-2: Ground out 2-3 (Groundball, 15S, EV 65.0 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Atlanta 10 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Atlanta Pilots batting - Pitching for Chicago Blackhawks : RHP Jimmy Gubbels | |
| Pitching: RHP Justin Parks | |
| Now at SS: Ricky Bernal | |
| Now in LF: Dave Kowal | |
| Now in RF: Dave Gregory | |
| Batting: RHB Kris Cooper |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Reached on error, E5 (Groundball, 56, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Keith Cowan |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Mark Clark |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4M, EV 101.9 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 0 left on base; Atlanta 10 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Blackhawks batting - Pitching for Atlanta Pilots : LHP Kirk Garcia | |
| Batting: RHB Sal Rivera |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Jared Bruggeman |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LDF 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Steve Abruzzese |
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 105.0 MPH) Sal Rivera to third |
| Batting: RHB Nate Kaczmarek |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Atlanta 10 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Atlanta Pilots batting - Pitching for Chicago Blackhawks : RHP Justin Parks | |
| Pitching: RHP Victoro Juarez | |
| Now at 1B: Steve Abruzzese | |
| Batting: LHB Orlando Gomez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F8 (Line Drive, 89M, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Justin Pfaff |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Eduardo Ruiz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Justin Pfaff steals 2nd base (no throw) 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 99.4 MPH) Justin Pfaff to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: SHB Craig Brown |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Eduardo Ruiz to second |
| Batting: RHB Matt Walsh |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 9LM, EV 95.6 MPH) Eduardo Ruiz to third Craig Brown to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home Craig Brown to third Matt Walsh to second |
| Batting: RHB Mike Smith |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Kris Cooper |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 91.3 MPH) Craig Brown scores Matt Walsh to third Mike Smith to second |
| Batting: RHB Keith Cowan |
0-0: Ball Wild Pitch! Matt Walsh scores Mike Smith to third Kris Cooper to second 1-0: Foul Ball, location: 2LF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Pitching: RHP Willie Rosales | |
| Batting: RHB Mark Clark |
0-0: Foul Ball, location: 2LF 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 4 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Atlanta 14 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Blackhawks batting - Pitching for Atlanta Pilots : LHP Kirk Garcia | |
| Pitching: RHP Simon Thornley | |
| Batting: RHB Ricky Bernal |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9LS, EV 89.4 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Mike Stephens |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 87.5 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Bobby James |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 105.6 MPH) - OUT at third base trying to stretch hit. |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Atlanta 14 - Chicago 2 | |
