 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Blackhawks batting - Pitching for Atlanta Pilots : RHP Bobby Brown | |
| Pitching: RHP Bobby Brown | |
| Batting: LHB Jose Gaytan | 0-0: SINGLE (Line Drive, 7LM, EV 101.3 MPH) |
| Batting: LHB Mike Stephens | 0-0: Bunt - Flyout to 15! F1 |
| Batting: LHB Howie Park |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Jose Gaytan to second |
| Batting: LHB Jonathan Thornton | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 78M, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Victor Guerrero |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5SF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 0 - Atlanta 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Atlanta Pilots batting - Pitching for Chicago Blackhawks : LHP Javier Aguilar | |
| Pitching: LHP Javier Aguilar | |
| Batting: SHB Alexis Juarez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Matt Walsh |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 75.0 MPH) |
| Batting: RHB David Quezada |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike Alexis Juarez steals 2nd base 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 104.4 MPH) Alexis Juarez to third |
| Batting: LHB James Queen |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2LF 0-2: Foul Ball, location: 23F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Atlanta 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Blackhawks batting - Pitching for Atlanta Pilots : RHP Bobby Brown | |
| Batting: RHB Rod Moreno | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Ricky Bernal |
0-0: Sac Bunt to 3S - play at first, batter OUT! 3-1 Rod Moreno to second |
| Batting: RHB Jared Bruggeman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 103.8 MPH) Rod Moreno to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Jared Bruggeman to second |
| Batting: RHB Mike Deering |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Jose Gaytan |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 76.9 MPH) |
| Batting: LHB Mike Stephens |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 1 - Atlanta 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Atlanta Pilots batting - Pitching for Chicago Blackhawks : LHP Javier Aguilar | |
| Batting: RHB Dave Kershner |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 5FF 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Joey Aumock |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Ryan Grimm |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Joey Aumock steals 2nd base 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Eduardo Ruiz | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 95.0 MPH), Distance : 340 ft |
| Batting: RHB Kris Cooper |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 88.8 MPH) |
| Batting: SHB Alexis Juarez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Kris Cooper to second |
| Batting: RHB Matt Walsh |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 2nd over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 1 - Atlanta 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Blackhawks batting - Pitching for Atlanta Pilots : RHP Bobby Brown | |
| Batting: LHB Howie Park | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 4M, EV 77.5 MPH) |
| Batting: LHB Jonathan Thornton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Victor Guerrero |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 7LDF 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 97.5 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Atlanta 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Atlanta Pilots batting - Pitching for Chicago Blackhawks : LHP Javier Aguilar | |
| Batting: RHB David Quezada |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 91.3 MPH) |
| Batting: LHB James Queen | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 94.4 MPH), Distance : 347 ft |
| Batting: RHB Dave Kershner | 0-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 103.1 MPH) |
| Pitching: RHP Brad Rand | |
| Batting: LHB Joey Aumock |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2RF 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 100.0 MPH) Dave Kershner to second |
| Batting: RHB Ryan Grimm |
0-0: SINGLE (Flyball, 56D, EV 96.9 MPH) Dave Kershner to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: RHB Eduardo Ruiz |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 103.1 MPH) Ryan Grimm to second Runner from 2nd tries for 3rd, OUT! 9-5 |
| Bottom of the 3rd over - 2 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Atlanta 4 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Blackhawks batting - Pitching for Atlanta Pilots : RHP Bobby Brown | |
| Pitching: RHP John Candle | |
| Batting: RHB Rod Moreno | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Ricky Bernal |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Bunt missed! 2-1: Ball 3-1: Sac Bunt to 2R - play at second, runner OUT! 2-6 |
| Batting: RHB Jared Bruggeman |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Mike Deering |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F3 (Popup, 3L, EV 75.0 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Atlanta 4 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Atlanta Pilots batting - Pitching for Chicago Blackhawks : RHP Brad Rand | |
| Pitching: RHP Victoro Juarez | |
| Batting: RHB Kris Cooper |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Keith Cowan | 0-0: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 112.5 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Matt Fennell |
0-0: Ball 1-0: Ball Keith Cowan steals 3rd base (no throw) 2-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 108.8 MPH) Keith Cowan scores |
| Batting: RHB David Quezada |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 108.1 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Atlanta 5 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Blackhawks batting - Pitching for Atlanta Pilots : RHP John Candle | |
| Pitching: RHP Matt Hemmelgarn | |
| Now at 1B: Tony Gant | |
| Now at 3B: Matt Fennell | |
| Now in LF: Dave Kershner | |
| Now in CF: Keith Cowan | |
| Batting: SHB Harry Foster |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Mike Stephens |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 78M, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Howie Park |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 7LDF 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Atlanta 5 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Atlanta Pilots batting - Pitching for Chicago Blackhawks : RHP Victoro Juarez | |
| Now at 3B: Rich Grover | |
| Now in LF: Carlos Licerio | |
| Now in CF: Tonny van der Meijden | |
| Now in RF: Rory Storment | |
| Batting: LHB James Queen |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 23F 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Ricky Hernandez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 99.4 MPH) James Queen to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: LHB Joey Aumock |
0-0: Ball 1-0: Ball Ricky Hernandez steals 2nd base 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: DOUBLE (Line Drive, 89XD, EV 98.1 MPH) James Queen scores Ricky Hernandez scores |
| Pitching: LHP Jared Booth | |
| Batting: RHB Ryan Grimm |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Eduardo Ruiz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Tony Gant |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 8RXD, EV 103.8 MPH) Joey Aumock scores |
| Batting: RHB Keith Cowan |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F4 (Popup, 4S, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Atlanta 8 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Blackhawks batting - Pitching for Atlanta Pilots : RHP Matt Hemmelgarn | |
| Pitching: LHP Rich Primmer | |
| Now at C: Mark Clark | |
| Now in LF: Ricky Hernandez | |
| Batting: RHB Tonny van der Meijden |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Bobby James |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5DF 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: SHB Matt Johnson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3FF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 25FF 2-2: Grounds into double play, 3-6-3 (Groundball, 34S, EV 84.4 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Atlanta 8 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Atlanta Pilots batting - Pitching for Chicago Blackhawks : LHP Jared Booth | |
| Pitching: LHP Bill Northcott | |
| Now at 1B: Dave Gregory | |
| Now at 2B: Matt Johnson | |
| Batting: RHB Matt Fennell |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Mark Clark |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike Matt Fennell steals 2nd base 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 3DF 3-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 76.3 MPH) |
| Batting: LHB James Queen |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ricky Hernandez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 9LMFF 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 81.9 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Atlanta 8 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Blackhawks batting - Pitching for Atlanta Pilots : LHP Rich Primmer | |
| Pitching: RHP Francisco Chavez | |
| Batting: RHB Ricky Bernal |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F3 (Popup, 3S, EV 73.1 MPH) |
| Batting: LHB Rory Storment |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 110.0 MPH) (infield hit) |
| Pinch Hitting: RHB Nate Kaczmarek |
0-0: Foul Ball, location: 5DF 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 102.5 MPH) Rory Storment to second |
| Batting: SHB Harry Foster |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Rory Storment to third Nate Kaczmarek to second |
| Pinch Hitting: LHB John Watson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Rich Grover |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Chicago 1 - Atlanta 8 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Atlanta Pilots batting - Pitching for Chicago Blackhawks : LHP Bill Northcott | |
| Now at C: Nate Kaczmarek | |
| Now at 1B: John Watson | |
| Now in LF: Dave Gregory | |
| Pinch Hitting: SHB Craig Brown |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Ryan Grimm |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pitching: RHP Charlie Lipsey | |
| Batting: RHB Eduardo Ruiz |
0-0: Ball Ryan Grimm steals 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 103.8 MPH) Ryan Grimm to third Runner from 3rd tries for Home, throw by CF and OUT! 8-2 |
| Batting: RHB Tony Gant |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 3F 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 107.5 MPH) Eduardo Ruiz to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third Tony Gant to second |
| Pinch Hitting: RHB Justin Pfaff |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 106.9 MPH), Distance : 398 ft |
| Batting: RHB Matt Fennell |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Mark Clark |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 7th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Atlanta 11 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Blackhawks batting - Pitching for Atlanta Pilots : RHP Francisco Chavez | |
| Pitching: RHP Robby Harris | |
| Now in CF: Justin Pfaff | |
| Now in RF: Craig Brown | |
| Batting: RHB Tonny van der Meijden |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 7LDF 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F5 (Line Drive, 5, EV 70.0 MPH) |
| Batting: RHB Dave Gregory |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 82.5 MPH) |
| Batting: SHB Matt Johnson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2LF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Atlanta 11 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Atlanta Pilots batting - Pitching for Chicago Blackhawks : RHP Charlie Lipsey | |
| Pitching: LHP Keith Feldman | |
| Batting: LHB James Queen |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 88.1 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Orlando Gomez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2RF 1-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Craig Brown |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 94.4 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Atlanta 11 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Blackhawks batting - Pitching for Atlanta Pilots : RHP Robby Harris | |
| Pitching: RHP Austin Wilson | |
| Now in LF: Orlando Gomez | |
| Batting: RHB Ricky Bernal |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4MD, EV 94.4 MPH) |
| Batting: LHB Rory Storment |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Nate Kaczmarek |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 106.3 MPH) |
| Batting: SHB Ray Davis |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 63.8 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Atlanta 11 | |
