 |
|
 |
| Saturday, October 16th , 2004 |
|---|
| 2B Manny Hernandez retired from professional baseball. |
| 2B Andrew Hyde retired from professional baseball. |
| LF Victor Bello retired from professional baseball. |
| Saturday, August 7th , 2004 |
|---|
| Activated SP Bill James from the injured list. |
| RP Chad Lutz was designated for assignment. |
| Thursday, July 8th , 2004 |
|---|
| Placed SP Bill James on the 10-day injured list, retroactive to 07/07/2004. |
