 |
|
 |
| Wednesday, December 17th , 2003 |
|---|
| Placed RP Emmanuel Rucker on the active roster. |
| Activated RP Emmanuel Rucker from the injured list. |
| Appointed Carlos Siguencia as Manager. |
| Sunday, October 19th , 2003 |
|---|
| RP Paul Means retired from professional baseball. |
| Tuesday, September 30th , 2003 |
|---|
| Placed SP Alan Staubitz on the active roster. |
| Activated SP Alan Staubitz from the injured list. |
| Friday, September 5th , 2003 |
|---|
| Received SP John Jackson from Under 22 El Paso. |
| Placed SP Alan Staubitz on the 10-day injured list, retroactive to 09/02/2003. |
| Promoted SP Manny Orellana to Double A Portland. |
| Thursday, August 21st , 2003 |
|---|
| Received RP Hector Terrones from Double A Portland. |
| Released RP Paul Means. |
| Saturday, August 16th , 2003 |
|---|
| Promoted CF Joey Kroll to Double A Portland. |
| Received 2B Sean Dwigans from Under 22 El Paso. |
| Wednesday, August 6th , 2003 |
|---|
| Received CF Andre Williams from Under 22 El Paso. |
| Promoted SP Daniel Wood to Double A Portland. |
| Tuesday, July 22nd , 2003 |
|---|
| Received RP Roger Cobos from Under 22 El Paso. |
| Thursday, July 17th , 2003 |
|---|
| Placed RP Emmanuel Rucker on the 10-day injured list, retroactive to 07/15/2003. |
| Saturday, July 12th , 2003 |
|---|
| Promoted C Andy Burton to Double A Portland. |
| Monday, July 7th , 2003 |
|---|
| Promoted SS Colby Heyman to Double A Portland. |
| Received SS Ken Hawks from Under 22 El Paso. |
| Wednesday, July 2nd , 2003 |
|---|
| Promoted 1B Malachi Thompson to Double A Portland. |
| Promoted RF Tom Smolar to Double A Portland. |
| Received C Chase Gallimore from Under 22 El Paso. |
| Saturday, June 7th , 2003 |
|---|
| Received RP Colin Beck from Under 20 Colorado Springs. |
| Received SP Alan Staubitz from Under 20 Colorado Springs. |
| Received RP Emmanuel Rucker from Under 20 Colorado Springs. |
| Received RP Ken Zimmermann from Under 22 El Paso. |
| Received RP Danny Aguilar from Under 22 El Paso. |
| Received SP Billy Pugh from Under 22 El Paso. |
| Received SP Bill Dingwell from Under 22 El Paso. |
| Promoted SP Allan Sampson to Double A Portland. |
| Promoted SP Kelly Wallace to Double A Portland. |
| Promoted RP Paul Strok to Double A Portland. |
| Promoted RP Jack McAuley to Double A Portland. |
| Promoted SP Adam Turley to Double A Portland. |
| Received CF Eric Michael from Under 20 Colorado Springs. |
| Promoted LF Chance Bogardus to Double A Portland. |
| Received 1B Chris Seidenberg from Under 22 El Paso. |
| Received LF Daniel Gilmore from Under 22 El Paso. |
| Received C Jesus Munoz from Under 22 El Paso. |
| Promoted SS Zachary Bailey to Double A Portland. |
| Released LF Matt Hunter. |
| Promoted LF Bob Crespo to Double A Portland. |
| Saturday, May 24th , 2003 |
|---|
| Received RF Tom Smolar from Under 20 Colorado Springs. |
| Received SS Colby Heyman from Under 20 Colorado Springs. |
| Received SP Manny Orellana from Under 20 Colorado Springs. |
| Tuesday, February 11th , 2003 |
|---|
| Received RP Alex Cardona from Under 22 El Paso. |
| Received SP Eric Spotts from Under 22 El Paso. |
| Received SP Chris Patterson from Under 22 El Paso. |
| Received SP Miguel Mendiola from Under 22 El Paso. |
| Promoted SP Byron Flynn to Double A Portland. |
| Promoted RP Prazeres Gavicho to Double A Portland. |
| Promoted RP Hector Terrones to Double A Portland. |
| Promoted RP Mike Haines to Double A Portland. |
| Promoted SP Wil Monroy to Double A Portland. |
| Received 2B Bobby Galvan from Under 22 El Paso. |
| Received LF David Flores from Under 22 El Paso. |
| Received CF Joey Kroll from Under 22 El Paso. |
| Received LF Hector Cano from Under 22 El Paso. |
| Promoted C Jeff Bruce to Double A Portland. |
| Promoted 3B Hsui-chuan Lou to Double A Portland. |
| Promoted C Steve Maynard to Double A Portland. |
| Promoted C Danny Carranza to Double A Portland. |
| Promoted RF Karl Hobbs to Double A Portland. |
| Promoted CF Matt Hayes to Double A Portland. |
| Promoted CF Andy Warring to Double A Portland. |
| Promoted 2B Brian Smith to Double A Portland. |
| Saturday, January 18th , 2003 |
|---|
| Received 2B Zachary Bailey from Under 22 El Paso. |
| Signed Hitting Coach Ken Shepard to a 5-year contract extension. |
| Appointed Danny Leuzzi as Pitching Coach. |
| Tuesday, January 7th , 2003 |
|---|
| Pitching Coach Apoloniusz Surdacki signed as Pitching Coach in Omaha. |
| Signed Pitching Coach Apoloniusz Surdacki. |
| Thursday, January 2nd , 2003 |
|---|
| Received RP Paul Means from Under 22 El Paso. |
| Promoted RP David Searle to Double A Portland. |
| Promoted 3B German Salcedo to Double A Portland. |
| Promoted CF Matt Organ to Double A Portland. |
